l casco esta realizado de tal manera que con un impacto, la energía desarrollada sea absorbida para la destrucción parcial de la cascara y del arnés.
Llamamos la atención de los usuarios sobre los peligros que supone modificar o suprimir uno de los elementos de origen del casco, aparte de los recomendados por el fabricante.

• EN397 : Cascos de protección para la industria
• EN812 : Gorras anti golpe (protege cuero cabelludo)

La norma EN397, que se refiere a los «Cascos de protección para la industria», exige lo que refleja el marcado abajo indicado:
Cada casco debe llevar el marcado en relieve o bien impreso reflejando las indicaciones siguientes:


a) el numero de la presente norma europea
b) el nombre o datos de identificación del fabricante
c) el año y el trimestre de fabricación
d) el tipo de casco
e) la talla o la tabla de las tallas

Indicaciones complementarias, como instrucciones o recomendaciones de ajuste, de montaje, de uso, de limpieza, de desinfección, de mantenimiento, de revisión y de almacenaje están especificadas en las instrucciones de uso.

La norma EN 812 : Gorras anti golpe (protege cuero cabelludo)

La norma EN812 se refiere a las gorras anti golpe (protege cuero cabelludo) de uso corriente utilizados en la industria, para proteger la cabeza cuando choca con objetos duros pudiendo provocar lesiones u otras heridas superficiales al que lo lleva o aporrearlo. Están esencialmente destinadas para usos en interior.

Una gorra anti golpe no esta destinada en proteger de los efectos de la caída de objetos y no debe en ningún caso substituir un casco de protección para industria por esta aplicación, según la norma EN397.